Les études effectuées à leur demande et l'obligation de suivre les tendances ont soumis à de fortes pressions le personnel du Service de la gestion des investissements dont la tâche quotidienne, loin d'être limitée à la sélection et à la gestion des placements, comporte plusieurs autres volets : appui informatique, gestion de la trésorerie, contrôle des risques et de la conformité, appui opérationnel, budgétaire et comptable, gestion des ressources humaines et rédaction de divers rapports destinés au Comité des placements, au Comité mixte, au Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, à la Cinquième Commission et à l'Assemblée générale.
وقد أثر استعراض ومتابعة المسائل والاتجاهات المتنوعة المتعلقة بتنفيذ تلك الولايات تأثيرا شديدا على الموظفين الحاليين بدائرة إدارة الاستثمارات، الذين لا يضطلعون فقط بالاستثماروإدارةمحفظة الصندوق ولكنهم يؤدون الأنشطة اليومية؛ مثل دعم تكنولوجيا المعلومات، وإدارة النقدية، وإدارة الامتثال والمخاطر، ودعم العمليات والميزانية والدعم المحاسبي، وإدارة الموارد البشرية، وصياغة التقارير المتنوعة المقدمة إلى لجنة الاستثمارات ومجلس إدارة المعاشات واللجنة الاستشارية واللجنة الخامسة والجمعية العامة.